1
00:00:00,656 --> 00:00:05,656
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:05,656 --> 00:00:10,656
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:10,656 --> 00:00:12,658
[සැක සහිත සංගීත වාදනය]

4
00:00:15,244 --> 00:00:18,164
කෙන්ගන් ජීවිතය හෝ මරණය තරඟාවලිය

5
00:00:22,209 --> 00:00:24,670
[Hanafusa] නියමයි,
අපි විභාගය ඉවරයි.

6
00:00:24,754 --> 00:00:27,673
ඔබ නොසිටින අතරතුර
හොඳම තත්වයේ,

7
00:00:27,757 --> 00:00:29,133
ඔබ හොඳින් පෙනේ.

8
00:00:29,216 --> 00:00:31,343
ඔබ ලබන ප්‍රතිකාරය
කුරේ පවුලෙන්

9
00:00:31,427 --> 00:00:33,554
ඇත්ත වශයෙන්ම කාර්යය ඉටු කරන බව පෙනේ.

10
00:00:33,637 --> 00:00:34,889
මම දකියි.

11
00:00:35,514 --> 00:00:37,558
උදව්වට ස්තූතියි, හනාෆුසා.

12
00:00:37,641 --> 00:00:39,018
ඉතින් ඔමා,

13
00:00:39,518 --> 00:00:41,562
ඊළඟ එකට කලින් අපිට ටිකක් කල් තියෙනවා.

14
00:00:41,645 --> 00:00:45,066
ඇයි ඔබ ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරයට නොයන්නේ?
එය පහසු කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

15
00:00:45,149 --> 00:00:47,860
මම ඒක ලේසියෙන් ගන්න ලොකු රසිකයෙක් නෙවෙයි.
[කොඳුරනවා]

16
00:00:48,486 --> 00:00:49,779
අහ්... හහ්?

17
00:00:50,613 --> 00:00:52,073
මම එලියට යනවා.

18
00:00:52,156 --> 00:00:54,158
මට උණුසුම් වීමට ඇවිදීමට අවශ්‍යයි.

19
00:00:54,241 --> 00:00:56,494
ඔහ්, හරි, ඔමා.

20
00:00:57,411 --> 00:01:00,498
- ඔහුගේ නඩුවේදී, එය බොහෝ විට වඩා හොඳ වනු ඇත.
- හහ්?

21
00:01:00,581 --> 00:01:01,791
[සුසුම් හෙළයි]

22
00:01:01,874 --> 00:01:05,920
යමශිතා, මම දන්නවා මම ඔයාට අවවාද කළා කියලා
මේ ගැන දැනටමත් කිහිප වතාවක්.

23
00:01:06,003 --> 00:01:06,837
ඔව්.

24
00:01:07,421 --> 00:01:09,924
ඉතින් ඔබ ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසද?

25
00:01:10,800 --> 00:01:11,675
ඔව්.

26
00:01:11,759 --> 00:01:12,885
[ටෙන්ඩර් සංගීත වාදනය]

27
00:01:12,968 --> 00:01:14,678
Ohma දුර්ලභ වර්ගයකි.

28
00:01:14,762 --> 00:01:16,263
ඔහු සැබෑ හොඳ මිනිසෙකි.

29
00:01:16,764 --> 00:01:18,682
එයා දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා,

30
00:01:19,600 --> 00:01:21,018
එයාට මොකද වෙන්නේ කියලා.

31
00:01:22,394 --> 00:01:25,022
මම දන්නේ නැහැ
ඔහු ඒ කිසිවක් ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

32
00:01:26,148 --> 00:01:30,861
නමුත් මට අවශ්‍ය බව මම තීරණය කළෙමි
මෙය අවසානය දක්වාම දැකීමට.

33
00:01:30,945 --> 00:01:32,071
[සුසුම් හෙළයි]

34
00:01:32,154 --> 00:01:36,075
ඔහු මා වෙනුවෙන් කළ සියල්ලට පසු,
මට ඔහු වෙනුවෙන් කළ හැකි අවම දෙය එයයි.

35
00:01:37,326 --> 00:01:38,536
[නොගි] ඔබ ඉන්නවා.

36
00:01:39,036 --> 00:01:39,954
[ගැස්ම]

37
00:01:40,037 --> 00:01:41,580
[යමශිතා වෙව්ලමින් හුස්ම ගනී]

38
00:01:41,664 --> 00:01:43,499
සභාපති Nogi?!

39
00:01:45,543 --> 00:01:47,711
["මගේ වේදනාව දැනෙනවා" හේ-ස්මිත් වාදනය කරයි]

40
00:02:05,771 --> 00:02:07,565
♪ දැන් ටිකක් වෙලා ♪

41
00:02:07,648 --> 00:02:09,984
♪ සහ ඔබේ සිපගැනීම්, ඒවා තවත් හොඳ වී ඇත ♪

42
00:02:10,067 --> 00:02:13,154
♪ ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා
ඔබ සිනහවකින් යුක්තයි ♪

43
00:02:14,613 --> 00:02:16,490
♪ මගේ ආදරය තමයි වැදගත් ♪

44
00:02:16,574 --> 00:02:18,993
♪ නමුත් ඔබේ මුහුණ වලාකුළු පමණි
මගේ අවංක හැඟීම් ♪

45
00:02:19,076 --> 00:02:22,288
♪ මට ඔබ දෙස බැලිය හැක්කේ සැකයෙන් පමණි

46
00:02:23,455 --> 00:02:26,000
♪ අමතක කරන්න එපා, සම්බන්ධයක් නෑ ♪

47
00:02:26,083 --> 00:02:28,419
♪ සමහරවිට නෑ ඔයා මගේ ඔලුවේ ඉන්න නිසා ♪

48
00:02:28,502 --> 00:02:31,630
♪ මා තුළ වූ ආදරය පහව ගියේය

49
00:02:31,714 --> 00:02:33,632
♪ මම සුන්දරත්වය දකිමි

50
00:02:33,716 --> 00:02:34,633
♪ අලංකාරය ♪

51
00:02:34,717 --> 00:02:39,096
♪ කිසිවක් නිෂ්ඵල විය නොහැක

52
00:02:40,598 --> 00:02:42,558
♪ ඔබ පමණයි ♪

53
00:02:42,641 --> 00:02:43,601
♪ පමණයි ♪

54
00:02:43,684 --> 00:02:45,519
♪ මගේ වේදනාව ඔබට දැනෙනවා

55
00:02:45,603 --> 00:02:47,897
♪ මට ඉන්න බෑ ♪

56
00:02:47,980 --> 00:02:50,316
♪ පරක්කු වෙන්න එපා ♪

57
00:03:11,837 --> 00:03:14,048
♪ මගේ වේදනාව ශබ්ද නඟා දැනෙන්න! ♪

58
00:03:15,007 --> 00:03:19,929
වකාට්සුකි

59
00:03:20,012 --> 00:03:20,888
[යන්ත්‍ර බීප්]

60
00:03:22,890 --> 00:03:24,558
ටකේෂි වකාට්සුකි
FURUMI Pharma REP සටන්කාමියා

61
00:03:24,642 --> 00:03:26,268
- හහ්?
-ආහ්…

62
00:03:28,729 --> 00:03:29,605
[Wakatsuki] හේයි.

63
00:03:30,481 --> 00:03:31,482
[ඔහ්මා] හේයි.

64
00:03:33,651 --> 00:03:35,444
[Wakatsuki] ඔබ දන්නවා,
මම හිතන්නේ මේක වෙන්න ඇති

65
00:03:35,527 --> 00:03:37,947
ඔබ සහ මම කතා කළ පළමු අවස්ථාව.

66
00:03:39,156 --> 00:03:40,199
[ඔහ්මා] ඔව්.

67
00:03:40,699 --> 00:03:42,576
ස්තූතියි, ටකේෂි වකාට්සුකි.

68
00:03:42,660 --> 00:03:43,994
[විවෘත කළ හැක]

69
00:03:44,662 --> 00:03:46,330
[ගුල්ලමින්]

70
00:03:48,916 --> 00:03:50,584
-[ඔහ්මා] ආ.
-[Wakatsuki] අහ්.

71
00:03:50,668 --> 00:03:53,087
[Wakatsuki] මිනිසා,
ඔබ තුවාල වලින් වැසී ඇත.

72
00:03:53,170 --> 00:03:54,964
[ඔහ්මා] ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරන්න, මිත්‍රයා.

73
00:03:56,131 --> 00:03:59,551
[Wakatsuki] එය අපගෙන් කෙනෙකු විය හැකිය
ඊළඟ තරගයේදී මැරෙන්න පුළුවන්.

74
00:04:00,261 --> 00:04:01,929
මම කිව්වේ, ඒක අවදානමක් විතරයි.

75
00:04:02,513 --> 00:04:04,181
ඒක සමහර වෙලාවට වෙනවා.

76
00:04:05,432 --> 00:04:06,934
තරගය ස්ථිරයි.

77
00:04:07,017 --> 00:04:07,851
හහ්?

78
00:04:07,935 --> 00:04:09,687
ඒක එන්නේ අපේ ලොක්කන්ට.

79
00:04:09,770 --> 00:04:12,564
දවස අවසානයේදී,
ඔවුන් තවමත් නොගිගේ පැත්තේ.

80
00:04:12,648 --> 00:04:15,985
දැන්, එකම බුද්ධිමත් පියවර
අපේ එකෙකුට තියෙනවා

81
00:04:16,068 --> 00:04:17,611
අනෙකා දිනවීමට ඉඩ දීමයි.

82
00:04:17,695 --> 00:04:18,570
[ඕමා සුසුම්ලමින්]

83
00:04:18,654 --> 00:04:20,823
මගේ ලොක්කා ඒ තීරණය ගත්තා.

84
00:04:21,699 --> 00:04:23,492
ඒ වගේම මම ඒකට විරුද්ධ වෙන්නේ නැහැ.

85
00:04:24,994 --> 00:04:26,203
[තලා දැමිය හැක]

86
00:04:28,163 --> 00:04:31,542
මම එයාට කිව්වා මම එයා වෙනුවෙන් මේක කරනවා කියලා
එක් කොන්දේසියක් මත.

87
00:04:32,751 --> 00:04:36,171
ඉදිරියට යන තාක් කල්
අවසන් වටයට ... මම.

88
00:04:38,299 --> 00:04:40,718
[යමශිතා] ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද,
සභාපති Nogi?

89
00:04:40,801 --> 00:04:42,052
මොකක් හරි අවුලක්ද?

90
00:04:42,136 --> 00:04:42,970
[නෝගි] ම්ම්ම්.

91
00:04:43,053 --> 00:04:44,138
ඔබ දන්නවා, Kazuo ...

92
00:04:44,221 --> 00:04:45,306
ඔව්?

93
00:04:45,389 --> 00:04:48,475
ඇත්තෙන්ම මම ඔබට ප්‍රශංසා කළ යුතුයි.
ඔබ අවසන් පූර්ව වටයට පැමිණියා.

94
00:04:48,559 --> 00:04:49,685
ම්... [සිනාසෙයි]

95
00:04:50,394 --> 00:04:53,480
දැන් ඔබ මෙහි සිටින නිසා,
ඔබේ භූමිකාව අවසන්.

96
00:04:54,064 --> 00:04:55,232
හහ්?!

97
00:04:55,316 --> 00:04:57,484
[අභිරහස් සංගීත වාදනය]

98
00:04:57,568 --> 00:05:01,447
[යමශිතා] ඔයාට මාව ඕන
Ohma මගේ සටන්කාමියා ලෙස ඉවත් කිරීමට?!

99
00:05:02,448 --> 00:05:03,407
ඒක හරි.

100
00:05:03,907 --> 00:05:07,745
Furumi Pharma සහ Nogi Group
දෙන්නම එකම පිලේ.

101
00:05:07,828 --> 00:05:09,538
ඔවුහු මිත්‍රයෝ වෙති.

102
00:05:09,621 --> 00:05:11,665
මට දැන් තහවුරු කිරීමක් ලැබුණා

103
00:05:11,749 --> 00:05:14,543
ඔවුන් මාව නම් කරයි කියලා
ඔවුන්ගේ සභාපති ලෙස.

104
00:05:15,085 --> 00:05:16,462
[කෙඳිරිගාමින්] ආහ්…

105
00:05:16,545 --> 00:05:18,714
මොකක්ද... ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, අකියාමා?

106
00:05:18,797 --> 00:05:21,842
[නොගි] හොඳයි, සියල්ලට පසු
එය ඊයේ රාත්‍රියේ සිදු වූ

107
00:05:21,925 --> 00:05:24,511
ඇය වී ඇත
තත්වය පිළිබඳව සම්පූර්ණයෙන්ම දැනුවත් කර ඇත.

108
00:05:25,095 --> 00:05:26,388
[යමශිතා මැසිවිලි නඟයි]

109
00:05:26,472 --> 00:05:29,141
[Nogi] ලබා දී ඇති කොන්දේසිය
Furumi Pharma විසිනි

110
00:05:29,224 --> 00:05:32,269
ඒක තමයි පිල් දෙකක් නම්
ඔවුන් දෙදෙනාම Nogi සමූහයට සහය දක්වයි

111
00:05:32,353 --> 00:05:33,771
කවදා හෝ මුහුණ දීමට සිදු විය,

112
00:05:34,438 --> 00:05:37,483
පසුව සමාගම
ඒ ටකේෂි වකාට්සුකිට අනුග්‍රහය දැක්වීමයි

113
00:05:37,566 --> 00:05:39,151
ජයග්රහණය ලබා දෙනු ඇත.

114
00:05:39,693 --> 00:05:41,070
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

115
00:05:41,153 --> 00:05:43,781
Furumi Pharma ජයග්‍රහණය කිරීමට නම්,

116
00:05:43,864 --> 00:05:47,409
එවිට මට පිළිගැනීමට සිදුවේ
තරගයේ ප්‍රතිඵල ස්ථිර වුණා කියලා.

117
00:05:47,493 --> 00:05:50,704
ම්ම්, එය විය
පහසු කොන්දේසියක්, මම පිළිගන්නවා.

118
00:05:50,788 --> 00:05:52,748
[මෘදු හඬින්]

119
00:05:56,043 --> 00:05:57,503
[යමශිතා] මම ප්‍රතික්ෂේප කරමි.

120
00:05:57,586 --> 00:05:59,046
මොකක්ද…

121
00:05:59,129 --> 00:06:00,339
සභාපති,

122
00:06:01,632 --> 00:06:03,592
ඒක ඔයාගෙ ආත්මාර්ථකාමීයි.

123
00:06:05,135 --> 00:06:08,555
ඔබ පමණක් නොවේ
මෙම සටන අවසන් වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ආයෝජනය කර ඇත.

124
00:06:10,599 --> 00:06:12,851
මේකත් තවත් මනුස්සයෙක්ගේ ගමනක්

125
00:06:14,019 --> 00:06:17,481
තම ජීවිතය පරදුවට තබා සිටින අයෙකි
අතීතය ජය ගැනීමට.

126
00:06:18,232 --> 00:06:21,026
Yamashita සංස්ථාවේ සටන්කාමියා

127
00:06:21,110 --> 00:06:22,945
සැමවිටම Ohma වනු ඇත!

128
00:06:23,028 --> 00:06:25,739
මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මගේ අවසාන ප්‍රකාශය එය වනු ඇත!

129
00:06:26,323 --> 00:06:27,324
[ගැස්ම]

130
00:06:27,825 --> 00:06:29,451
ඔයාට පිස්සුද?!

131
00:06:30,077 --> 00:06:32,788
ඇයි මේ ගැන ඔච්චර මුරණ්ඩු වෙන්නේ?

132
00:06:32,871 --> 00:06:33,914
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර වෙන්නේ?

133
00:06:33,997 --> 00:06:36,417
නැවත සලකා බලන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි!

134
00:06:36,500 --> 00:06:39,002
ඔහ්මා වහාම දිවයිනෙන් පිටව යන්න.

135
00:06:39,086 --> 00:06:42,005
මම පොරොන්දු වෙනවා එයාට ලැබෙනවා කියලා
මුදලට මිලදී ගත හැකි හොඳම වෛද්‍ය සත්කාරය

136
00:06:42,089 --> 00:06:44,258
ඔහු කැමති ඕනෑම රෝහලක!

137
00:06:44,800 --> 00:06:49,221
මම අනෙක් පැත්ත පවා බලන්නම්
එම යෙන් බිලියන 5.1 ණය!

138
00:06:49,304 --> 00:06:51,473
ඒ වගේම මම හැකියාව ගැන උනන්දු වෙනවා

139
00:06:51,557 --> 00:06:55,060
ඔබ නොගි සමූහයට සම්බන්ධ වීම පවා
මණ්ඩල සාමාජිකයෙකු ලෙස!

140
00:06:55,936 --> 00:06:57,980
මට සමාවෙන්න සභාපතිතුමනි.

141
00:06:58,063 --> 00:06:59,189
නැත.

142
00:06:59,273 --> 00:07:01,275
මම දැනටමත් මගේ තේරීම කර ඇත.

143
00:07:02,359 --> 00:07:04,153
ඔබ මෙය තේරුම් ගත යුතුයි.

144
00:07:05,070 --> 00:07:06,613
ඔමා දිනයි,

145
00:07:06,697 --> 00:07:07,990
කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත!

146
00:07:08,073 --> 00:07:09,074
[ගැස්ම]

147
00:07:09,158 --> 00:07:11,577
ඔබේ අභිලාෂයන් කුමක් වුවත්,

148
00:07:11,660 --> 00:07:14,037
ඔබ සියල්ල තේරුම් ගනීවි.

149
00:07:14,121 --> 00:07:15,122
[කෙඳිරිගාමින්]

150
00:07:16,039 --> 00:07:19,751
-ඒ අභිලාෂයන් මට පමණක් අයිති වූවක් නොවේ.
-[යමශිතා] හහ්?

151
00:07:19,835 --> 00:07:21,545
එය කිසි විටෙකත් මගේ අභිප්‍රාය නොවීය

152
00:07:21,628 --> 00:07:26,633
තනතුර බැරෑරුම් ලෙස ලුහුබැඳීමට උත්සාහ කිරීමට
කෙන්ගන් සංගමයේ සභාපතිගේ.

153
00:07:27,217 --> 00:07:30,596
කෙසේ වෙතත්, දෛවය මා ඇගේ ග්‍රහණයට හසු විය

154
00:07:30,679 --> 00:07:32,473
මාව නිදහස් කළේ නැහැ.

155
00:07:33,265 --> 00:07:37,269
එතැන් සිට මම තීරණය කළා
මම මගේ දෘෂ්ටිය ඉහළින් තැබිය යුතුයි

156
00:07:37,352 --> 00:07:39,146
සහ තනතුර සඳහා ඉලක්කය ගන්න.

157
00:07:39,730 --> 00:07:41,565
- යමශිතා...
- හහ්?

158
00:07:41,648 --> 00:07:45,152
…ඒ මම ඉගෙන ගත්ත දවසේ
ඔබ සිටියා.

159
00:07:46,111 --> 00:07:47,070
[යමශිතා] මම?

160
00:07:48,238 --> 00:07:49,656
[Ohma] අපිට ඒක පොදුයි.

161
00:07:50,949 --> 00:07:52,618
ඔබට පෙනෙනවා, කාරණය

162
00:07:52,701 --> 00:07:56,205
මේක නැතිකරගන්න මටත් උවමනාවක් නෑ.

163
00:07:56,288 --> 00:07:58,874
ඉතින් මම හිතන්නේ අපි ඉන්නේ අවුලක.

164
00:07:59,458 --> 00:08:03,003
අපි අපේම මාර්ගය සොයා ගත යුතුයි
මෙය විසඳන්නේ කෙසේදැයි සොයා බැලීම.

165
00:08:03,086 --> 00:08:04,046
ඔව්.

166
00:08:04,713 --> 00:08:06,507
වැඩි තේරීමක් නැහැ.

167
00:08:07,716 --> 00:08:08,759
[දෙදෙනාම සිනාසෙති]

168
00:08:12,846 --> 00:08:16,058
-[නාට්‍යමය සංගීත වාදනය]
-[බ්ලෝස් තඩ්ඩිං]

169
00:08:29,029 --> 00:08:31,031
කෙන්ගන් ජීවිතය හෝ මරණය තරඟාවලිය

170
00:08:38,163 --> 00:08:42,251
ඔබගේ ඉවසීමට බොහෝම ස්තූතියි
මේ මොහොත දක්වා ප්රමුඛ වේ.

171
00:08:42,334 --> 00:08:43,585
සඳහා කාලය

172
00:08:43,669 --> 00:08:46,922
අවසන් තරඟ
කෙන්ගන් තරඟාවලියේ!

173
00:08:47,005 --> 00:08:50,175
අවසන් පූර්ව වටය නිල වශයෙන් ආරම්භ වේවා!

174
00:08:50,259 --> 00:08:52,261
[රොක් සංගීත වාදනය]

175
00:08:58,392 --> 00:09:01,562
[සයකා] සටන්කාමීනි, පිටියට පිවිසෙන්න!

176
00:09:03,188 --> 00:09:05,190
[ක්‍රියාකාරී සංගීත වාදනය]

177
00:09:07,818 --> 00:09:09,152
ඔහ්, අසුර!

178
00:09:09,236 --> 00:09:13,448
ඔබ නැගී සිටීමට කාලයයි
අද නැවතත් යුධ පිටියට පැමිණ ඇත!

179
00:09:13,532 --> 00:09:14,825
ඔහ්, අසුර!

180
00:09:15,325 --> 00:09:17,619
ඔබ ඇත්තටම අමරණීය වී තිබේද?

181
00:09:18,370 --> 00:09:19,371
එන්න!

182
00:09:19,454 --> 00:09:21,790
අපි මෙහි රැස්ව සිටින්නේ සාක්ෂි දැරීමටයි!

183
00:09:21,873 --> 00:09:26,795
ඒ වගේම අපි හැමෝම දන්නවා ඔයාට තාම තියෙනවා කියලා
Niko Style බොහොමයක් අපට පෙන්වීමට ඉතිරිව ඇත.

184
00:09:26,878 --> 00:09:30,841
සෙන්ටිමීටර 182 ක් සහ කිලෝග්‍රෑම් 85 ක්,

185
00:09:30,924 --> 00:09:34,636
ජයග්‍රහණ පහක් සහ පරාජයන් බිංදුවක් සමඟින්
කෙන්ගන් තරඟ වල...

186
00:09:34,720 --> 00:09:36,430
ජයග්රහණ සමඟ

187
00:09:36,513 --> 00:09:40,892
යෙන් 154,230,000,000…

188
00:09:40,976 --> 00:09:43,937
Yamashita සංස්ථාවට අනුබද්ධ,

189
00:09:44,438 --> 00:09:47,524
අසුරයා,

190
00:09:47,608 --> 00:09:51,612
Ohma Tokita!

191
00:09:54,406 --> 00:09:56,658
[සමූහ ඝෝෂා කිරීම]

192
00:09:59,161 --> 00:10:02,664
-[සමූහ ගායනය] ටොකිටා! ටොකිටා! ටොකිටා!
-[මිනිසා] ඔව්, ටොකිටා!

193
00:10:02,748 --> 00:10:05,042
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඒ ඇත්තටම ඔහු බව!

194
00:10:05,125 --> 00:10:07,002
ඔව්!

195
00:10:07,502 --> 00:10:09,129
ඒක තමයි ආත්මය!

196
00:10:09,212 --> 00:10:11,840
දැන් මට දැනෙන්නේ මාව ගිනි ගන්නවා වගේ!

197
00:10:11,923 --> 00:10:14,968
ටොකිටා දැන් පරදින්න එපා.

198
00:10:15,052 --> 00:10:17,137
අපොයි, ඔයා පැහැපත් වගේ.

199
00:10:17,220 --> 00:10:18,889
ඔබත් Tokita රසිකයෙක්ද?

200
00:10:18,972 --> 00:10:19,806
ෂැගී?

201
00:10:19,890 --> 00:10:21,600
මට පුදුමයි.

202
00:10:21,683 --> 00:10:24,436
Yamashita සංස්ථාව
ඔවුන්ගේ සටන්කාමියා මාරු කළේ නැත.

203
00:10:24,519 --> 00:10:27,356
එහි තේරුම ඔවුන්ගේ ආත්මයයි
තවම කැඩී නැත!

204
00:10:27,439 --> 00:10:29,691
ඔවුන්ට ධෛර්යයක් ඇත, මම ඔබට කියමි!

205
00:10:30,484 --> 00:10:32,611
ඔව්!

206
00:10:32,694 --> 00:10:33,904
ඔහු මෝඩයෙක්!

207
00:10:33,987 --> 00:10:35,739
ඔහු ශරීරය කඩා වැටෙමින් තිබේ.

208
00:10:35,822 --> 00:10:36,948
ඔහු මොනවද කරන්නේ?

209
00:10:37,032 --> 00:10:40,661
[සමූහ ගායනය] ටොකිටා! ටොකිටා! ටොකිටා!

210
00:10:40,744 --> 00:10:42,079
එදිරිව

211
00:10:42,162 --> 00:10:44,748
[සායක] ඔහු ශක්තිමත් ශරීරයකින් ආශීර්වාද ලබයි,

212
00:10:44,831 --> 00:10:47,668
ඔහුගේ තාක්ෂණය ඔප්නැංවීමට වසර ගණනාවක් කැප කරමින්,

213
00:10:47,751 --> 00:10:52,255
අවසානයේ පිපාසය සහ සහජ බුද්ධිය
අසමසමව පවතින සටන සඳහා.

214
00:10:52,339 --> 00:10:53,674
අහස් ඔහුට ආදරෙයි.

215
00:10:53,757 --> 00:10:56,718
ඔහුට ලබා දී ඇත
අද දින ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල

216
00:10:56,802 --> 00:11:01,682
මොකද දෙවිවරු පවා දකින්න කැමති නිසා
නිවස පහතට ඇද දමන තරඟයක්!

217
00:11:01,765 --> 00:11:06,269
සෙන්ටිමීටර 193 ක් සහ කිලෝග්‍රෑම් 193 ක්,

218
00:11:06,353 --> 00:11:10,524
ජයග්‍රහණ 309ක් සහ පරාජයන් දෙකක් සමඟින්
කෙන්ගන් තරඟවලදී,

219
00:11:11,108 --> 00:11:12,693
ජයග්රහණ සමඟ

220
00:11:12,776 --> 00:11:18,615
3,277,395,000,000…

221
00:11:18,699 --> 00:11:21,451
Furumi Pharma ඔහුගේ අනුග්‍රාහකයා වේ!

222
00:11:22,244 --> 00:11:24,496
ඒ වල් කොටියා,

223
00:11:24,996 --> 00:11:29,751
ටකේෂි වකාට්සුකි!

224
00:11:29,835 --> 00:11:31,753
[රොක් සංගීත වාදනය]

225
00:11:35,424 --> 00:11:40,721
[සමූහ ගායනා] Wakatsuki!
වකාට්සුකි! වකාට්සුකි! වකාට්සුකි!

226
00:11:40,804 --> 00:11:43,807
වාව්! අවසන් පූර්ව වටයේ පළමු තරගය.

227
00:11:43,890 --> 00:11:48,186
Yamashita සංස්ථාවේ සටන්කාමියා,
ඔමා ටොකිටා,

228
00:11:48,270 --> 00:11:52,065
Furumi Pharma's එදිරිව
තමන්ගේම Takeshi Wakatsuki.

229
00:11:52,149 --> 00:11:55,402
මෙම දැවැන්ත යෝධයන්
ඔවුන්ගේ මාර්ගය දත් සහ නිය සමඟ සටන් කර ඇත

230
00:11:55,485 --> 00:11:57,446
එය මෙහි කිරීමට වට තුනක් හරහා.

231
00:11:57,529 --> 00:11:59,406
[ජෙරී] සහ එක් දිනක් පමණි
එක් එක් වටය අතර

232
00:11:59,489 --> 00:12:01,158
නැවත හැඩය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට.

233
00:12:01,241 --> 00:12:03,243
ඔවුන්ට යථා තත්ත්වයට පත් වීමට ඇත්තටම කාලය තිබේද?

234
00:12:03,326 --> 00:12:05,412
ඔහ්, මට ඒක ගොඩක් සැකයි.

235
00:12:05,912 --> 00:12:07,998
ශරීරය සුව කිරීමට වැඩි කාලයක් අවශ්ය වනු ඇත.

236
00:12:08,081 --> 00:12:10,000
අපොයි!

237
00:12:10,500 --> 00:12:11,877
මගේ අදහස හරියටම.

238
00:12:12,502 --> 00:12:17,299
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් වගේ
ඔවුන් මේ සියල්ලෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම බලපාන්නේ නැත.

239
00:12:18,258 --> 00:12:20,635
ඔවුන්ගෙන් කවුරුන් අවසන් මහා තරගයට යන්නේද,

240
00:12:20,719 --> 00:12:22,053
වල් කොටියා

241
00:12:22,554 --> 00:12:24,139
නැත්නම් The Asura?

242
00:12:25,140 --> 00:12:26,224
එක්කෝ,

243
00:12:26,308 --> 00:12:28,977
ක්‍රියාව ආරම්භ කිරීමට ආසන්නයි.

244
00:12:29,060 --> 00:12:30,437
[මිනිසා] ඔබට මෙය දිනන්න පුළුවන්!

245
00:12:30,520 --> 00:12:31,521
[මිනිසා 2] Wakatsuki!

246
00:12:31,605 --> 00:12:34,608
-[මිනිසා 3] Fang ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත!
-[මිනිසා 4] මම දන්නවා ඔයාට මේක ලැබුණා කියලා, මචන්!

247
00:12:35,192 --> 00:12:39,196
[හිතමින්] මට විශ්වාසයි ජනාධිපති යමශිතා
දැනටමත් ඔහුට ආරංචියක් ලැබී ඇත.

248
00:12:39,946 --> 00:12:41,072
ඒත් මම කලබලයි.

249
00:12:41,156 --> 00:12:44,284
ඔයාට මේ ගැන විශ්වාසයි නේද, Wakatsuki?

250
00:12:44,367 --> 00:12:45,577
[සමූහ ගායනා] Wakatsuki!

251
00:12:45,660 --> 00:12:48,079
ඇත්තටම ඔයා වෙන දෙයක්.

252
00:12:48,622 --> 00:12:51,249
ඒ සද්දේ ඔක්කොම ඇහෙනවා
ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් හදනවාද?

253
00:12:51,750 --> 00:12:54,586
ඒ හැමෝම හිතනවා වගේ
ඔබ අද දිනනවා.

254
00:12:54,669 --> 00:12:56,463
[සමූහ ගායනා] Wakatsuki!

255
00:12:56,546 --> 00:12:58,298
[ඕමා සිතීම] යමක් වෙනස් ය.

256
00:12:58,381 --> 00:13:02,552
මෙම පීඩනය සමාන නොවේ
හරියට මම Raian Kure ට විරුද්ධව සටන් කළා වගේ.

257
00:13:03,386 --> 00:13:05,722
ඒක මේ වගේ නෙවෙයි
මමත් කිරියු එක්ක ගහගත්තම.

258
00:13:06,890 --> 00:13:08,725
එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි.

259
00:13:10,477 --> 00:13:11,436
නිකෝ.

260
00:13:12,854 --> 00:13:15,190
ශක්තිමත් මිනිසෙකුගෙන් පිරිසිදු පීඩනය

261
00:13:15,273 --> 00:13:18,527
තම ශිල්පය පරිපූර්ණ කිරීමට දැඩි ලෙස සටන් කර ඇති.

262
00:13:19,402 --> 00:13:23,073
සහ අවංකවම,
මෙම හැඟීම නරකම වේ.

263
00:13:23,740 --> 00:13:24,908
[කෑගසයි]

264
00:13:25,742 --> 00:13:27,744
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

265
00:13:29,746 --> 00:13:32,290
ඉතින්, ඔබ සරඹය දන්නවා!

266
00:13:33,625 --> 00:13:36,628
හොඳයි, සටන්කරුවන්, මෙන්න අපි යනවා!

267
00:13:36,711 --> 00:13:38,171
සූදානම් වෙන්න!

268
00:13:38,255 --> 00:13:39,965
[සිතා] ඒ ගැන සැකයක් නැත.

269
00:13:40,882 --> 00:13:43,885
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා
ටකේෂි වකාට්සුකිගේ ඇසින්.

270
00:13:43,969 --> 00:13:47,931
ඔහු තම ස්ථාවරය වෙනස් කළේය
ඕනෑම වැරැද්දක් වසන් කිරීමට උත්සාහ කිරීමට.

271
00:13:49,516 --> 00:13:53,728
මගේ අනුමානය ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ එය පුළුල් කිරීමට ය
ඔහුගේ හොඳ ඇසෙහි දෘෂ්ටි ක්ෂේත්රය

272
00:13:53,812 --> 00:13:55,647
එය වඩා පසුපසට තබා ගැනීමෙන්.

273
00:13:56,857 --> 00:13:59,234
මම එයාව ගන්නම්
ප්‍රථමයෙන් පහර සහ ධාවන පියවරක් සමඟ.

274
00:13:59,901 --> 00:14:03,071
මගේ අවසාන ප්‍රහාරය ඔහුව සිදු කරයි
ඔහුගේ වම් ඇස වසා දමන්න.

275
00:14:03,154 --> 00:14:04,447
එතකොට ඒක ඉවරයි.

276
00:14:04,531 --> 00:14:06,157
ආරම්භය!

277
00:14:06,950 --> 00:14:09,494
-[ගොරවන්නේ]
-[සිතමින්] ඔහු මා මතට පැන්නා!

278
00:14:09,578 --> 00:14:11,496
ඔහු ඒ හැඩයෙන් වුවද වේගවත්ය.

279
00:14:11,580 --> 00:14:13,832
[gasps] සම්ප්‍රදායික කරාටේ ජබ් එකක්!

280
00:14:13,915 --> 00:14:16,376
ඔහුට චලනයන් භාවිතා කළ හැකිය
පූර්ණ සම්බන්ධතා කරාටේ පිටින්?!

281
00:14:16,459 --> 00:14:19,254
යන්න! වකාට්සුකි!

282
00:14:19,838 --> 00:14:21,756
[කොඳුරමින්]

283
00:14:24,092 --> 00:14:25,802
-[සියලු හුස්ම හිරවීම]
-[Wakatsuki grunts]

284
00:14:25,886 --> 00:14:27,262
[සියල්ල] ඔහ්!

285
00:14:27,345 --> 00:14:29,347
-[Wakatsuki grunts]
-[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

286
00:14:29,431 --> 00:14:30,932
[හෙවි ලෝහ සංගීත වාදනය]

287
00:14:40,609 --> 00:14:41,693
[කොඳුරනවා]

288
00:14:41,776 --> 00:14:43,528
[හෙවි ලෝහ සංගීත වාදනය]

289
00:14:44,779 --> 00:14:45,697
[Wakatsuki grunts]

290
00:14:46,281 --> 00:14:48,617
-[Wakatsuki grunts]
-[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

291
00:14:50,076 --> 00:14:51,620
[හිතමින්] ඔහු ඉතා සමීපයි!

292
00:14:51,703 --> 00:14:53,705
[දෙදෙනාම කොඳුරමින්]

293
00:14:56,583 --> 00:14:58,585
[සයකා කෑගසයි] ආ!

294
00:14:59,252 --> 00:15:01,004
බලන්න එයා යන දිහා!

295
00:15:01,504 --> 00:15:04,215
මේක ප්‍රහාරයක්!

296
00:15:04,716 --> 00:15:07,052
ඔහු දැන් පූර්ණ සම්බන්ධතා කරාටේ භාවිතා කරයි!

297
00:15:07,135 --> 00:15:08,303
[සිතමින්] එය ඕනෑවට වඩා වැඩියි!

298
00:15:08,386 --> 00:15:11,431
විනාශ කළ නොහැකි දේ ප්රමාණවත් නොවේ
ඔවුන් සියල්ල අවහිර කිරීමට!

299
00:15:11,514 --> 00:15:14,768
මට සම්පූර්ණ සම්බන්ධතාව ඇහුණා
මුහුණට හිස් අතින් පහරවල් තහනම් කරයි.

300
00:15:14,851 --> 00:15:18,313
ඒ නිසාද ඔහු තීරණය කර ඇත්තේ
ඒ වෙනුවට මේ ප්‍රහාර විලාසයට යන්නද?

301
00:15:18,396 --> 00:15:19,356
ඔව්.

302
00:15:19,439 --> 00:15:22,192
ප්‍රහාරකයා ඉදිරියට තල්ලු කරයි
නැවත නැවතත්.

303
00:15:22,275 --> 00:15:25,362
මම එය ඉඳහිට අසා ඇත්තෙමි
සුමෝ කරාටේ ලෙස හැඳින්වේ.

304
00:15:25,445 --> 00:15:27,614
නමුත් මම අනුමාන කරමි
අතිශයින්ම සුදුසු දෙයක්

305
00:15:27,697 --> 00:15:30,200
Wakatsuki ගේ අධිමානුෂික ශක්තිය සඳහා.

306
00:15:30,283 --> 00:15:31,785
[දෙදෙනාම කොඳුරමින්]

307
00:15:31,868 --> 00:15:33,912
[සිතමින්] ඔහුට එතරම් බලයක් තිබේ!

308
00:15:34,412 --> 00:15:36,456
ඔහු Raian Kure ට වඩා තදින් පහර දෙයි!

309
00:15:37,040 --> 00:15:40,210
මම ශ්‍රේණිගත කිරීමට නම්
දහයේදී විනාශ කළ නොහැකි ශක්තිය,

310
00:15:40,293 --> 00:15:42,462
එවිට මම මෙම පහරවල් 50 ලෙස ශ්‍රේණිගත කරමි!

311
00:15:42,963 --> 00:15:44,798
[රියෝ මැසිවිලි නඟයි] නැහැ, ටොකිටා!

312
00:15:44,881 --> 00:15:46,174
ඔබේ දුර තබා නොගන්න!

313
00:15:46,257 --> 00:15:48,176
[මෘදු ලෙස ගොරවයි]

314
00:15:48,259 --> 00:15:50,971
-[කොඳුරමින්]
-[ජෙරී] මොකක්ද?!

315
00:15:51,054 --> 00:15:53,974
ඔහු අනුගමනය කළේය
විනාශකාරී ජබ් පහරක් සමඟ!

316
00:15:54,516 --> 00:15:55,892
-[ගැස්ම]
- අනුගමනය කරන්න!

317
00:15:55,976 --> 00:15:57,936
[ගැස්ම] ඔබට පරිපූර්ණ අවස්ථාවක් තිබේ!

318
00:15:58,019 --> 00:16:00,063
[සායක] අහෝ! ඉන්න, ජෙරී!

319
00:16:00,146 --> 00:16:02,315
ඔබට අපට කියන්න පුළුවන්ද
අපි දැන් දකින්නේ කුමක්ද?

320
00:16:02,816 --> 00:16:04,067
[ජෙරී] ඔහ් ඔව්!

321
00:16:04,150 --> 00:16:06,319
ඔහු යටත් වීමට කැමති නැත
බිම සටනකට.

322
00:16:06,403 --> 00:16:10,573
ඔහු සමඟ මෙම සටන ජය ගැනීමට අවශ්යයි
එම ඉක්මන් පහරවල් අපි කවුරුත් ඔහුව හඳුනනවා.

323
00:16:10,657 --> 00:16:12,033
තේරුම් ගත හැකි ය.

324
00:16:12,117 --> 00:16:14,285
අපි හැමෝටම මතකයි ටොකිටා පෙන්නුවා

325
00:16:14,369 --> 00:16:17,872
ගොඩබිම් සටන් සමඟ ඉහළ මට්ටමේ කුසලතාවයක්
තුන්වන වටයේදී.

326
00:16:18,456 --> 00:16:20,500
ඔබට මෙහි Wakatsuki රැගෙන යා නොහැක.

327
00:16:20,583 --> 00:16:23,211
ඔහුට අවශ්‍ය තබා ගැනීමට පමණි
ඔහුගේ පාදවල තරඟය.

328
00:16:23,294 --> 00:16:25,588
ඔහු පොරබැදීමේ තරඟයක් පැවැත්වීමට කැමති නැත.

329
00:16:25,672 --> 00:16:28,091
ටොකිටා කොස්මෝට එරෙහිව කළ සටන ඔහු දුටුවේය.

330
00:16:28,174 --> 00:16:31,553
එයාට හොඳටම තුවාල වෙලා,
නමුත් ඔහු තවමත් කෙළින් සිතයි.

331
00:16:31,636 --> 00:16:32,721
ආකර්ෂණීයයි!

332
00:16:32,804 --> 00:16:36,016
ඔහු එය කර නැත
කෙන්ගන් තරඟ 500 ක් හරහා කිසිවක් සඳහා!

333
00:16:37,726 --> 00:16:39,185
[හෙමින් හුස්ම පිට කරයි]

334
00:16:40,061 --> 00:16:43,398
[සිතමින්] ඔබේ ජබ් වෙත ළඟා විය හැක්කේ කෙසේද?
එවැනි දුර සිට?

335
00:16:44,107 --> 00:16:45,859
ඔබ කිලෝ ග්රෑම් 200 කි.

336
00:16:45,942 --> 00:16:47,652
කොහොමද ඔච්චර ඉක්මනට?

337
00:16:48,486 --> 00:16:51,406
ඔබ අපව බිමෙන් ඈත් කළත්,
මට වැඩක් නෑ.

338
00:16:51,906 --> 00:16:55,118
විවේක ගැනීමට ඕනෑම අවස්ථාවක් ලබා ගැනීම මට අවශ්‍ය වේ.

339
00:16:55,201 --> 00:16:56,327
[කොඳුරනවා]

340
00:16:57,412 --> 00:16:59,205
ඔහු මට තුවාල කළේ කෙසේද?

341
00:17:00,707 --> 00:17:06,755
ඉතින් එයා මගේ අත විනාශ කරනවා
මම ඔහුගේ ඇස පසුපස දිගටම යන අතරතුර.

342
00:17:06,838 --> 00:17:08,840
[සමූහ ඝෝෂා කිරීම]

343
00:17:09,340 --> 00:17:10,592
[සිතමින්] Wakatsuki,

344
00:17:11,092 --> 00:17:12,844
මෙම සටන හරහා යන්න.

345
00:17:12,927 --> 00:17:15,263
එවිට ඔබට Fang සමඟ මුහුණ දිය හැක!

346
00:17:15,346 --> 00:17:17,348
[හුස්ම ගැනීම]

347
00:17:20,351 --> 00:17:21,853
-[මිනිසා] අපි එය කරමු!
-[මෘදු ලෙස මැසිවිලි නඟයි]

348
00:17:25,356 --> 00:17:27,358
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

349
00:17:27,442 --> 00:17:29,360
[හුස්ම ගැනීම]

350
00:17:30,695 --> 00:17:33,323
[සිතමින්] මේ කුමක්ද?
ඔහු යම් දෙයකට සැරසී සිටී.

351
00:17:35,450 --> 00:17:38,078
මේ පරක්කු වෙලා අලුත් දෙයක් උත්සාහ කරනවා නේද?

352
00:17:38,161 --> 00:17:39,913
[රිද්මයානුකූලව හුස්ම ගැනීම]

353
00:17:39,996 --> 00:17:41,998
[සමූහ ඝෝෂා කිරීම]

354
00:17:48,004 --> 00:17:48,922
[යමශිතා] හාහ්?

355
00:17:49,464 --> 00:17:50,673
ඒ ස්ථාවරය!

356
00:17:51,174 --> 00:17:52,509
යක්ෂ ඝාතකයා?!

357
00:17:52,592 --> 00:17:55,386
ප්‍රතිරෝධය නිෂ්ඵලයි.

358
00:17:55,470 --> 00:17:56,304
හහ්?!

359
00:17:56,387 --> 00:17:59,641
Ohma දිනුවත් එයාට හොඳටම තුවාලයි.

360
00:17:59,724 --> 00:18:03,061
ඔහුට අනුගමනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත
සහ අවසන් තරඟයේදී සටන් කරන්න.

361
00:18:03,978 --> 00:18:05,355
ඉතින් යමශිතා,

362
00:18:05,980 --> 00:18:08,733
ඔබ අවබෝධ කරගත යුතුයි
Ohma මේ අනුපාතයට මැරෙනවා.

363
00:18:09,359 --> 00:18:10,777
එකවරම ආපසු ගන්න.

364
00:18:10,860 --> 00:18:13,071
ඉවත් කරන්න?! [කොඳුරනවා]

365
00:18:13,154 --> 00:18:16,241
ඔබට ආත්මාර්ථකාමී වීම නැවැත්විය හැකිය
එක තත්පරයකට?

366
00:18:16,741 --> 00:18:19,202
ඔයා තමයි
මෙම තරඟාවලිය ආරම්භ කළේ කවුද!

367
00:18:19,285 --> 00:18:20,370
ඔබ කොහොමද එහෙම කියන්නේ?!

368
00:18:20,954 --> 00:18:23,623
මම ගොඩක් කාලෙකට කලින් හිත හදාගත්තා.

369
00:18:23,706 --> 00:18:26,459
ඒ සඳහා අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මම කැප කරමි

370
00:18:26,543 --> 00:18:29,420
මේකේ මගේ ජයග්‍රහණය තහවුරු කරන්න.

371
00:18:30,171 --> 00:18:33,049
නමුත් ඔබ එයම නොකළ යුතුයි.

372
00:18:33,633 --> 00:18:34,759
හහ්?!

373
00:18:34,843 --> 00:18:38,596
මම මිතුරෙකු වීමට උත්සාහ කරමි
ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ප්රමාණවත්ය.

374
00:18:38,680 --> 00:18:41,307
Nogi පවුලේ වැරදි නැවත නොකරන්න.

375
00:18:41,391 --> 00:18:42,767
මම... මම...

376
00:18:44,269 --> 00:18:46,980
සභාපතිතුමනි, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

377
00:18:47,772 --> 00:18:49,566
ඔයා කිව්වා "වැරදි" කියලා.

378
00:18:49,649 --> 00:18:50,900
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

379
00:18:50,984 --> 00:18:53,153
කෙන්ගන් මොනවාද ගැලපෙන්නේ
මා සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

380
00:18:54,320 --> 00:18:56,406
අවසාන වශයෙන් කාලය පැමිණ ඇත.

381
00:18:57,031 --> 00:18:59,492
මම ඔබ සමඟ සෑම දෙයක්ම බෙදා ගන්නෙමි.

382
00:19:00,410 --> 00:19:03,580
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ වසර 300 කට පෙරය.

383
00:19:03,663 --> 00:19:07,041
නැවත මුලට යනවා
කෙන්ගන් සංගමයේ.

384
00:19:07,542 --> 00:19:08,585
හහ්?

385
00:19:08,668 --> 00:19:10,336
එඩෝ යුගයේ?

386
00:19:10,420 --> 00:19:13,131
[Nogi] ඔව්, එඩෝ කාලපරිච්ඡේදයේ.

387
00:19:13,214 --> 00:19:15,341
ඒ දවස්වල එක පොරක් හිටියා

388
00:19:15,425 --> 00:19:17,886
ශක්තිමත්ම තැනැත්තා ලෙස ප්රසිද්ධියට පත් විය.

389
00:19:18,678 --> 00:19:21,681
ඔහුගේ ආයුධය ඔහුගේ ඇස් විය.

390
00:19:22,182 --> 00:19:24,100
ඇස්

391
00:19:24,184 --> 00:19:25,685
[අභිරහස් සංගීත වාදනය]

392
00:19:25,768 --> 00:19:28,771
[Nogi] ඔහුට හැකියාව තිබුණා
ඕනෑම ප්රහාරයක් හරහා දැකීමට.

393
00:19:29,355 --> 00:19:31,107
ඔහු නූතන භාෂාවෙන් අධ්‍යයනය කළේ නම්,

394
00:19:31,191 --> 00:19:35,778
ඔහු ඇති බව ප්රසිද්ධ වනු ඇත
අධිමානුෂික මට්ටමේ ගතික දැක්මක්.

395
00:19:38,198 --> 00:19:43,494
ඔහු Eikichi Nogiya විසින් සේවය කරන ලදී.
මගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් කෙනෙක්.

396
00:19:44,329 --> 00:19:47,081
Eikichi ඔහුට ගෙව්වා
සටන්කරුවෙකු ලෙස ඔහුගේ සේවය සඳහා

397
00:19:47,165 --> 00:19:49,542
ඔහුගේ පවුල නඩත්තු කිරීම වෙනුවට,

398
00:19:50,043 --> 00:19:53,004
කලක් මහා සමුරායි ලෙස හැඳින්වූ.

399
00:19:53,087 --> 00:19:54,005
EIKICHI NOGIYA

400
00:19:54,589 --> 00:19:56,466
ඒ මිනිසාගේ නම විය

401
00:19:57,050 --> 00:20:00,386
"කෙන්ගන්" Ichinoshin Yamashita.

402
00:20:01,846 --> 00:20:05,016
ඒ දක්ෂ මිනිසා
ඔබේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් කෙනෙක් විය.

403
00:20:05,850 --> 00:20:07,143
කුමක් ද?!

404
00:20:07,227 --> 00:20:10,521
මගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් කෙනෙක්
දක්ෂ සටන්කාමියෙක්ද?!

405
00:20:10,605 --> 00:20:13,942
ඔබට තිබිය හැකි අතර
සමහර කුඩා අඩුපාඩු,

406
00:20:14,025 --> 00:20:17,362
ඔබට උරුම වී ඇත
ඉචිනොෂින්ගේ තවත් බලතල කිහිපයක්.

407
00:20:17,445 --> 00:20:18,279
[සිනාසෙයි]

408
00:20:19,155 --> 00:20:21,407
ඔයා දන්නවද මම කතා කරන දේ ගැන නේද?

409
00:20:21,991 --> 00:20:22,867
හහ්?

410
00:20:23,451 --> 00:20:24,285
හහ්…

411
00:20:24,369 --> 00:20:25,745
[හිතමින්] ඔහු අදහස් කරන්නේ

412
00:20:26,287 --> 00:20:28,039
ලොතරැයියේදී සිදුවූයේ කුමක්ද?

413
00:20:28,539 --> 00:20:29,374
ඒක?!

414
00:20:29,916 --> 00:20:30,750
[ගැස්ම]

415
00:20:31,334 --> 00:20:33,419
හහ්? කොහෙත්ම නැහැ.

416
00:20:33,962 --> 00:20:37,423
[Nogi] දැන් ඔහුගේ පවුලේ අනාගතය බව
ආරක්ෂිත විය,

417
00:20:37,507 --> 00:20:41,552
Ichinoshin පොරොන්දු විය
Eikichi Nogiya වෙත ඔහුගේ අසීමිත පක්ෂපාතීත්වය,

418
00:20:41,636 --> 00:20:42,971
මගේ මුතුන් මිත්තන්.

419
00:20:43,471 --> 00:20:45,431
ඒ පොරොන්දුවත් එක්ක,

420
00:20:45,515 --> 00:20:49,102
Eikichi ඔහුගේ පරම විශ්වාසය තැබුවේය
ඉචිනොෂින්හි.

421
00:20:51,562 --> 00:20:54,399
අවසානයේදී මිත්රත්වයේ බැඳීමක් වර්ධනය විය,

422
00:20:54,482 --> 00:20:58,945
ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවයෙන් ඔබ්බට ගිය එකක්
සේවායෝජකයා සහ සේවකයා ලෙස.

423
00:20:59,612 --> 00:21:01,281
හ්ම්. කෙසේ වෙතත්…

424
00:21:02,365 --> 00:21:03,491
[ගල්ප්]

425
00:21:04,367 --> 00:21:06,786
EDO කාල සීමාව
යමශිතා පවුල

426
00:21:06,869 --> 00:21:09,163
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්]

427
00:21:14,877 --> 00:21:16,879
[සංගීත වාදනය]

428
00:21:17,547 --> 00:21:19,799
[ඉක්මනින් ළඟා වන අඩිපාර].

429
00:21:20,717 --> 00:21:22,802
[Eikichi] ඔබ සතුටු විය යුතුයි, Ichinoshin!

430
00:21:22,885 --> 00:21:24,387
හ්ම්? අයිකිචි.

431
00:21:24,887 --> 00:21:27,932
කෙන්ගන් සංගමය අවසානයේ යටත් විය!

432
00:21:28,016 --> 00:21:32,061
ඔවුන් තරඟාවලියක් පවත්වන්න යනවා
නව සභාපතිවරයා කවුරුන්ද යන්න තීරණය කිරීමට!

433
00:21:32,145 --> 00:21:35,732
මේ අපේ අවස්ථාවයි
අපේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට!

434
00:21:35,815 --> 00:21:38,359
කෙන්ගන් සංගමය නැවත ඉපදේවි!

435
00:21:39,652 --> 00:21:40,737
ආහ්…

436
00:21:41,863 --> 00:21:43,948
අහ්, ඉචිනොෂින්...

437
00:21:45,033 --> 00:21:45,867
වේ…

438
00:21:45,950 --> 00:21:47,035
ඔබ…

439
00:21:47,118 --> 00:21:48,453
එම තුවාලය...

440
00:21:49,746 --> 00:21:50,580
ආහ්…

441
00:21:51,164 --> 00:21:54,042
W… ඉන්න. ගිය මාසේ මැච් එකෙන්ද?

442
00:21:55,960 --> 00:21:58,087
[ඉචිනොෂින්] කරදර වෙන්න එපා අයිකිචි.

443
00:21:58,921 --> 00:22:00,048
[ගැස්ම]

444
00:22:01,382 --> 00:22:03,634
අලුත් සංගමයක් හදමු.

445
00:22:03,718 --> 00:22:05,595
සහ අපි එය එකට කරමු!

446
00:22:08,431 --> 00:22:09,849
[සැලෙන ලෙස හුස්ම ගැනීම]

447
00:22:12,435 --> 00:22:16,439
ඒ කතාව විය
ඔවුන්ගේ ඛේදවාචකයේ ආරම්භය පමණි.

448
00:22:16,522 --> 00:22:18,524
[ඔමා රිද්මයානුකූලව හුස්ම ගැනීම]

449
00:22:32,538 --> 00:22:34,207
[සංගීතය මැකී යයි]

450
00:22:35,541 --> 00:22:37,085
♪ මේ වගේ, බයිච්... ♪

451
00:22:37,168 --> 00:22:39,212
[ජපන් වාදනයේ රැප් සංගීතය]

452
00:23:06,406 --> 00:23:07,365
♪ මොකක්ද කියන්න? ♪

453
00:23:07,448 --> 00:23:09,450
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

454
00:23:10,660 --> 00:23:11,953
♪ ඔබ කියනවා ඔබ නගරය පාලනය කරනවා කියලා... ♪

455
00:23:12,036 --> 00:23:13,579
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

456
00:23:16,374 --> 00:23:17,458
♪ මොකක්ද කියන්න? ♪

457
00:23:17,542 --> 00:23:19,544
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

458
00:23:30,221 --> 00:23:31,305
♪ හේයි, මම snap කරන විට ♪

459
00:23:31,389 --> 00:23:32,890
♪ ඔබේ තොප්පියට හානි කරන්න... ♪

460
00:23:33,474 --> 00:23:34,976
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

461
00:23:46,112 --> 00:23:47,155
♪ මොකක්ද කියන්න? ♪

462
00:23:47,238 --> 00:23:49,240
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

463
00:23:50,283 --> 00:23:51,576
♪ ඔබ කියනවා ඔබ නගරය පාලනය කරනවා කියලා... ♪

464
00:23:51,659 --> 00:23:53,578
[ජපන් භාෂාවෙන් පද]

465
00:24:01,169 --> 00:24:03,171
[සංගීතය මැකී යයි]

466
00:24:05,506 --> 00:24:06,924
[කතන්දරකාරයා] කවුද හිතුවේ?

467
00:24:07,008 --> 00:24:11,304
ප්‍රබල සහ ශක්තිමත් රුධිර පරම්පරාව
Kazuo Yamashita හි හෙළිදරව් වේ!

468
00:24:11,387 --> 00:24:12,930
මිනිසුන්ගේ බලාපොරොත්තු සහ සිහින

469
00:24:13,014 --> 00:24:15,892
අතීතයෙන් සහ වර්තමානයෙන්
මුහුණට මුහුණලා එන්න.

470
00:24:15,975 --> 00:24:17,310
මට ඔබ වෙත ළඟා විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි!

471
00:24:17,393 --> 00:24:19,395
ඊළඟ කථාංගය, "මුළු හදවතින්ම."

472
00:24:19,395 --> 00:24:24,395
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

473
00:24:19,395 --> 00:24:29,395
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න


